용어사전

김치본드

[Kimchi Bond]

김치본드는 외국 기업이나 금융기관이 한국 자본시장에서 달러, 유로 같은 외화로 발행하는 채권이다. 발행 주체는 외국이고 통화도 외화지만, 발행 장소는 한국이라는 점이 특징이다.

국내 기업은 외국계 은행의 국내 지점을 통해 외화를 빌리고, 그 자금을 원화로 바꿔 쓴다. 이 과정에서 외화가 국내로 유입되며 원화 강세를 유도하기도 한다.

2025년 6월부터 김치본드에 대한 국내 투자 제한이 해제되면서 시장이 다시 활성화되고 있다. 외환시장 유동성 확보와 환율 안정 측면에서 정책적 기대도 크다. 김치본드는 외국 기업이 원화로 발행하는 아리랑본드와 반대되는 구조다.

관련어

• 참조어아리랑본드