용어사전

데드 덕

[dead duck]

데드 덕(Dead Duck)은 영어에서 "가망 없는 사람"을 의미하며, 정치적 맥락에서는 레임 덕(Lame Duck)보다 더 심각한 상태를 지칭한다.

레임 덕이 임기 말 권력 누수 현상을 나타낸다면, 데드 덕은 대중의 신뢰와 지지를 완전히 상실하여 회복이 불가능한 상태를 의미한다.

이 용어는 19세기 영국에서 "죽은 오리에게 밀가루를 낭비하지 말라 (Don't waste flour on a dead duck)"는 속담에서 유래했으며, 실패하거나 실패가 확실한 상황을 상징적으로 표현한다.

정치적 상황뿐 아니라 실패한 정책, 프로젝트, 또는 무용지물로 평가되는 대상을 묘사할 때도 사용된다.